From a small shop in Yorkshire to ParkLake, fish & chips tells its story in a new gastronomic context.